New airlinereadies for take off in early 2017

Fri, 11 November2016

Cheng Sokhorng and Joey Chua Xue Ting

(JC International Airlines, a Chinese-backed carrier)중국의 JC 항공사는 캄보디아 국내선과 국제선에 운항 하기 위해서 영업 준비를 하고 있다고 한다.

(according to Yan Yi Xi, a company representative)회사 를 대변하고 있는 관계자에 따르면 (The Cambodian-registered airline,managed by China’s Yunnan Jingcheng Group)중국 JC 그룹에 의해서 관리를 하고 있는 항공사는 160~180명의 직원들과 함께 2017년도 2월 달에 운항을 개시할것으로 본다고 한다

그는 JC 항공사는 말레 이시아, 싱가폴 그리고 중국 에 있는 도시 뿐만이 아니라 국내선 에도 운항 하고 있으며 6편의 항공기를 투입 할 계획 이라고 한다. 우리는 아직 진행 하고 있는 몇 가지 사항 외 에 라이선스 에 필요한 모든 요구 사항에 대해서 신청을 했다고 한다.

그 것들은 아직 예비 단계 이지만 모든 부문 에서 혹은 작은 것에 대처하고 있으며 내년에 고객을 받기 위한 준비에 들뜬 마음 이라고 한다.

Sinn Serey Vutha(spokesman of the State Secretariat of Civil Aviation-SSCA)국토 항공 위원회의 관계자는 항공사는(air operator’s certificate-AOC)운항 사업자 자격을 위하여 신청 접수을 했다고 한다.

(JC International Airlines)항공사는 아직 라이선스를 받지 못했지만 진행중에 있다고 하며 12월 이전에 나올것 같지 않다고 한다. (Vutha)관계자는 승인은 회사의 재정과 기술적인 능력에 있다고 한다.

우리는 신청서 와 회사의 항공 사업에 재정이 건강 한지 아닌지를 심사 해야 한다고 한다. 그리고 우리는 또한 그들이 우리의 기술 적인 부분과 안전 요구에 따라야 한다고 한다. 만약에 항공사가 두가지 사항에 대해서 적합 판정을 받는다면 회사는 라이선스를 받을수 있을 것이다 라고 한다.

(The subsidiaries of Yunnan Jingcheng Group, a $1-billion conglomerate based in China’s Yunnan province)중국의 윈난성에 회사를 두고 있는 $1 billion us 의 대 기업 인 윈난 JC 그룹의  자회사 들은 개인 항공 회사와 Ruili 라는 전문적인 운송 회사를 운영하고 있다고 한다.  는 캄보디아 국내선과 국제선에 운항 하기 위해서 영업 준비를 하고 있다고 한다.

(according to Yan Yi Xi, a company representative)회사 를 대변하고 있는 관계자에 따르면 (The Cambodian-registered airline,managed by China’s Yunnan Jingcheng Group)중국 JC 그룹에 의해서 관리를 하고 있는 항공사는 160~180명의 직원들과 함께 2017년도 2월 달에 운항을 개시할것으로 본다고 한다

그는 JC 항공사는 말레 이시아, 싱가폴 그리고 중국 에 있는 도시 뿐만이 아니라 국내선 에도 운항 하고 있으며 6편의 항공기를 투입 할 계획 이라고 한다. 우리는 아직 진행 하고 있는 몇 가지 사항 외 에 라이선스 에 필요한 모든 요구 사항에 대해서 신청을 했다고 한다.

그 것들은 아직 예비 단계 이지만 모든 부문 에서 혹은 작은 것에 대처하고 있으며 내년에 고객을 받기 위한 준비에 들뜬 마음 이라고 한다.

Sinn Serey Vutha(spokesman of the State Secretariat of Civil Aviation-SSCA)국토 항공 위원회의 관계자는 항공사는(air operator’s certificate-AOC)운항 사업자 자격을 위하여 신청 접수을 했다고 한다.

(JC International Airlines)항공사는 아직 라이선스를 받지 못했지만 진행중에 있다고 하며 12월 이전에 나올것 같지 않다고 한다. (Vutha)관계자는 승인은 회사의 재정과 기술적인 능력에 있다고 한다.

우리는 신청서 와 회사의 항공 사업에 재정이 건강 한지 아닌지를 심사 해야 한다고 한다. 그리고 우리는 또한 그들이 우리의 기술 적인 부분과 안전 요구에 따라야 한다고 한다.

만약에 항공사가 두가지 사항에 대해서 적합 판정을 받는다면 회사는 라이선스를 받을수 있을 것이다 라고 한다.

(The subsidiaries of Yunnan Jingcheng Group, a $1-billion conglomerate based in China’s Yunnan province)중국의 윈난성에 회사를 두고 있는 $1 billion us 의 대 기업 인 윈난 JC 그룹의  자회사 들은 개인 항공 회사와 Ruili 라는 전문적인 운송 회사를 운영하고 있다고 한다.