9월 14, 2020
2020 캄보디아 주간(9.5-9.11) 경제 동향
[경제/사회]
■. 국경업무위원회, ‘캄-베 국경분할 표식작업으로 인한 토지손실 없다’
ㅇ 국경업무위원회(CBAC) 대표단은 9.5 캄-베 국경지역 주민들이 국경분할 표식으로 인해 자신들의 농지 수 백 헥타가 손실되었다고 주장하고 있는 지역(뜨봉크뭄주 뜨러뻬앙 플롱)을 방문하여 주민들과의 인터뷰를 포함한 실사를 진행한 결과, 토지 손실은 없다고 발표함.
※ 롱 춘 노조연맹위원장이 동 지역에 대한 주민들의 토지손실이 있었다고 주장한 이후, 당국은 롱 춘 위원장을 가짜뉴스 배포 및 선동 혐의로 구속(7.31)했으며, 이후 훈센 총리는 최고자문위원회(SCCC) 회의(8.25)에서 동 지역의 토지손실에 대한 진상 규명을 지시함.
(Khmer Times 9/7, 1면)(Phnom Penh Post 1면)
■. 훈센 총리, 씨엠립주 38개 도로 건설 위한 예산 1.5억불 편성
ㅇ 훈 센 총리는 9.4 SNS를 통해, 씨엠립주 주민들의 생활상 제고와 포스트 코로나19의 경제성장 촉진을 위해, 씨엠립주 38개 도로 건설 사업에 1.5억불의 예산을 편성하기로 결정했다고 밝히는 한편, 각 부처들이 예산을 절약하여 국가 개발을 위한 예산 약 6억불을 마련한 것에 대해 감사를 표한다고 언급함.
– 이와 관련하여, 캄 정부는 총 길이 98.34km에 달하는 씨엠립주 38개 도로의 건설 또는 개보수 사업계획의 구체적 논의를 위한 범부처 위원회 회의를 9.23일 개최할 예정이라고 밝힘.
(Rasmei Kampuchea 9/7, 1면)(Phnom Penh Post 9/11, 3면)
■. 프놈펜 ⋅ 씨엠립 신공항 2023년 완공 예정
ㅇ 민간항공청은 프놈펜시 신공항*과 씨엠립주 신공항이 이변이 없는 한, 당초 계획대로 2023년에 완공할 예정이라고 밝힘.
※ 두 개 신공항 건설 총 예산 : 약 20억불
– 프놈펜 신공항 : 껀달주, 따께오주 소재, 2,600헥타(6km x 4km), 2023년 완공 후 연간 이용객 13백만명, 2030년 30백만명, 2050년 50백만명 예상, 예산 15억불. 4F급(항공기비행구역 최고등급) 공항
– 씨엠립 신공항 : 2020.3.15. 착공. 2023.3.14. 완공 예정.
※ 이 외, 공항 건설 예정지는 몬돌끼리주, 바탐방주, 꺼꽁주 등이 있음.
(Rasmei kampuchea 9/7, 1면)
■. 각료회의, ‘국채법’ 초안 승인
ㅇ 훈센 총리 주재의 각료회의는 9.4 정례회의에서‘국채법’초안을 승인함.
– 초안에 의하면, 국채는 현지화 또는 외화로 발행 할 수 있으며, 캄보디아증권거래소에 상장됨.
– 쑤 쏘찌읏 캄보디아증권위원회(SECC) 총괄국장은 ‘국채법’의 승인은 새로운 형태의 금융상품을 채택하여 자본 포트폴리오를 다각화함으로써 해외로부터의 자금 차입을 줄이는 길을 열어 줄 것이라고 말함.
※ 1993-2017년간 캄 정부가 개발파트너들로부터 제공받은 양허성 차관은 총 96.85억불이며(출처: 캄 재경부)*, 이는 2017년 한해 캄보디아GDP(221.58억불)의 43.7%에 해당(출처: WB).
* 타국 정부로부터의 차관은 약 63.77억불이며, 이 중 40.5억불은 중국정부의 차관(출처: 재경부)
(Phnom Penh Post 9/8, 7면)
■. 1-7월, 캄-일 무역 통계
ㅇ 일본무역진흥기구(Jetro)의 통계에 의하면, 올해 1-7월간 캄-일 양자무역액은 약 11.7억불로 작년 동기(12.46억불) 대비 5.71% 감소함.
※ 캄보디아산 제품의 대일 수출은 9.14억불로 작년 동기(9.43억불) 대비 3% 감소, 일본산 제품의 캄보디아 수입은 2.61억불로 작년 동기(3.03억불) 대비 14.06% 감소.
(Phnom Penh Post 9/8, 6면)
■. 국토관리부, 전국의 건축물 조사 검사관 362명 임명
ㅇ 캄 국토관리부는 9.4일자 ‘건축물 검사관 임명’에 관한 장관령(=PRAKAS)을 통해, 전국의 건축물들을 조사⋅연구⋅검사하고 ‘건축법’*의 이행을 촉진하기 위한 362명의 검사관을 임명함.
* 2019년 제정
– 싸른 반나 프놈펜국토관리국장은 ‘건축법’에 의하면, 건축물 검사관은 건축물을 조사하고, 건설허가 소지자가 건축법을 위반했을 경우, 건축물 운영 중지를 포함, 관련 허가증 및 증명서를 압수할 권리가 있다고 말함.
(Phnom Penh Post 9/9, 3면)
■. 한국기업 TADA, 올해 말 캄보디아에 전기 삼륜차 조립 공장 설립 계획
ㅇ 한국계 기업 앰블랩스(=MVL Labs)의 창업자인 Kay Woo대표는 9.7 롱 디멍 주한 캄보디아 대사와의 면담에서, MVL TADA (Cambodia)는 2천만불을 투자해 올해 말 또는 내년 초, 캄보디아에 전기 삼륜차 조립 공장을 설립할 계획이라고 밝힘.
※ MVL TADA (Cambodia)는 한국기업 MVL의 자회사로 2019년초 캄보디아에 법인을 설립함.
(Phnom Penh Post 9/9, 7면)
■. 2021년 봉제근로자 최저임금 ‘192불’로 결정
ㅇ 9.10 노동부에서 개최된 2021년 봉제근로자들*을 위한 최저임금협상 마지막 회의에서, 내년도 최저임금은 올해보다 2불 인상된 192불로 결정됨.
– 동 회의에서 노조측은 12불 인상을, 사측은 17불 인하를 원했으나, 정부측은 올해와 같은 190불로 유지하는 것으로 결정했으며, 이에 훈센 총리가 2불 인상을 제의함으로써 최종 192불로 결정됨.
※ 1997년 봉제근로자의 최저임금은 40불
(Fresh news 9/10)(Phnom Penh Post 9/11,1면)
■. 캄-싱가포르, ‘프놈펜 물류단지 사업’ 런칭
ㅇ 캄보디아와 싱가포르 정부는 9.9, 쑨 짠톨 공공사업운송부 장관과 Indranee Rajah 싱가포르 총리실 장관 겸 재무 제2장관이 참석한 화상회의를 통해, 캄보디아의 물류 분야 지원을 위한 ‘프놈펜 물류단지사업(PPLC)’*에 공동 착수함.
* 동 사업은 아세안기업자문위원회(ASEAN-BAC)의 물류산업 성장지원과 회원국간 현대화된 솔루션 제공을 위한 Smart Growth Connect initiative의 일환임.
(Khmer Times 9/10, 5면)
■. 쑨 짠톨 장관, ‘캄보디아, 아세안의 물류허브로 성장’ 전망
ㅇ 쑨 짠톨 공공사업운송부 장관은 9.10(목) 스와이리응州의 캄-베 국경검문소 신설 현장을 시찰하고, ‘현재 캄보디아 정부는 국경로의 추가 설치를 포함하여 전국적인 도로 인프라망 구축을 위해 노력 중이며, 이를 통한 운송 접근성이 개선된다면 국가 경제 성장에 크게 기여할 것’이라고 말함.
– 쑨 짠톨 장관은 장기 플랜을 통해 캄보디아를 아세안의 물류 허브로 변모시키고, 외국인의 대캄 투자 유치를 확대시킬 수 있을 것으로 기대한다고 말하는 한편, JICA는 2023-2025년간 캄보디아의 물류부문이 큰 폭으로 성장할 것으로 전망했다고 밝힘.
※ 쑨 짠톨 장관은 9.9(수) JICA와의 ‘제2단계 캄보디아의 물류시스템 개선 사업을 위한 기술협력’에 관한 협정을 체결함.
(Phnom Penh Post 9/11, 6면)
■. 민간항공청, ‘캄보디아 항공편을 중국인 위한 전세기로 운영’방침
ㅇ 언론(Khmer Times)이 9.11(목) 입수한 민간항공청의 서한에 따르면, 캄 정부는 5개 현지항공사*들이 필리핀, 인도네시아, 말레이시아에 체류 중인 중국인들을 탑승시키고 캄보디아를 경유하여 중국으로 입국하는 전세기 용도로 운영하는 것을 내용으로 하고 있음.
* Cambodia Angkor Air, Cambodia Airways, Lanmei Airlines, JC ( Cambodia) International Airlines, Sky Angkor Airlines
– 동 서한에서는 환승 승객의 캄보디아 입국은 허가하지 않으며, 모든 승무원의 코로나19 검사 및 보건부의 예방 조치 적용을 조건으로 함.
– 찌어 온 민간항공청(SSCA) 대변인은 9.10(목)언론 인터뷰에서, 금번 조치가 코로나19 팬데믹으로 인한 항공사들의 위기 극복에 도움이 되기를 기대한다고 밝힘.
(Khmer Times 9/11, 1면)
[대외협력]
■. 코이카 ⋅IOM, 이주근로자 지원
ㅇ 코이카와 국제이주기구(IOM)는 9.4(금) 태국에서 귀국한 캄보디아 이주근로자들을 대상으로 감염병 검사 및 예방을 통해 코로나19의 대규모 전파를 방지하는 것을 목표로 하는 건강 지원에 관한 양해각서를 체결함.
– 동 프로그램은 5개주(번띠예이미은쩨이, 씨엠립, 바탐방, 우또미은쩨이, 쁘레이웽)에서 12.31까지, 약 십만 명의 이주근로자 및 지역 주민들에게 혜택이 제공될 것으로 예상됨.
– 노현준 코이카 소장은 ‘코이카,IOM과의 파트너십을 통한 협력으로 캄보디아 정부가 코로나19 확산을 성공적으로 차단할 것으로 기대한다’고 언급함.
※ 올해 3월부터 현재까지 사업장 폐쇄와 실직으로 태국 또는 인접국으로부터 귀국한 캄보디아인 이주근로자의 수는 약 십만명에 달함.
(Khmer Times 9/7, 6면)
■. 말레이시아, 캄보디아와의 이중과세방지협정 비준
ㅇ 2019.9.3. 캄-말레이시아간 체결된 이중과세방지협정(DTA)이 말레이시아에서 비준됨.
– Eldeen Husaini Mohd Hashim 주캄 말레이시아 대사는 캄보디아는 말레이시아가 DTA를 협정하는 마지막 아세안국이라고 말하고, 동 협정으로 인해 양국간 무역⋅투자 분야협력이 강화될 것으로 기대한다고 말함.
※ 캄보디아는 브루나이, 중국, 인도네시아, 말레이시아, 싱가폴, 한국, 태국, 베트남과 DTA를 체결함.
(Khmer Times 9/9, 12면)
■. AIIB, 캄보디아에 65백만불 차관 제공
ㅇ 중국 주도의 아시아인프라투자은행(AIIB)은 캄보디아 정부의 요청에 따라, 농촌지역의 생산성 제고와 코로나19 대응 지원을 위해 65백만불의 차관을 캄 정부에 지원한다고 밝힘(9.4).
(Phnom Penh Post 9/11)
[코로나19 현황 관련] – 9.11(금) 기준 :
ㅇ 누적 확진자 : 274명(여 54명, 남 220명)
ㅇ 누적 완치자 : 274명 (완치율 100%)
※ 2020.5.15. 1차 100% 완치율(누적 확진자 122명) 이후 2차 100% 완치율
■. 보건부, 무슬림 사원 내 종교행사 시범적 허가
ㅇ 캄 보건부는 9.5 보도자료를 통해, 무슬림 사원에서의 예배를 9.11부터 약 한 달간 시범적으로 허가하며, 보건부의 방역 수칙이 잘 이행되고, 코로나19의 감염이 발생하지 않을 경우, 통상 예배의 재개를 허가할 방침이라고 밝힘.
※ 캄보디아내 무슬림의 수는 약 78만 명으로 추정
※ 불교사원에 대한 예배 금지는 4월에 해제됨
(Khmer Times 9/7, 2면)(보건부 공지문 9.5)
■. 9.7(월)부터 2단계 개교 시행
ㅇ 코로나19 팬데믹으로 인해 올해 3월부터 학교에서의 수업을 중단하고 온라인 수업으로 변경했던 학교들 중, 8월의 20여개 국제학교 대상으로 한 1단계 개교에 이어, 9.7(월)부터 전국 공립학교의 9학년 12학년 및 4개주*의 전체 학교(유치원-12학년)를 대상으로 하는 2단계 개교가 시행됨.
* 끄러체, 스뜽뜨렝, 라타나끼리, 몬돌끼리
– 교육부는 이 외에도 약 300개의 사립학교도 학교수업을 재개한다고 말함.
(Khmer Times 9/8, 4면)
■. 시하누크빌주, 코로나19 진단검사실 설치
ㅇ 캄 보건부는 씨엠립주에 이어 시하누크빌 주립병원 내에 코로나19 진단 검사를 위한 실험실을 설립하며, 검사장비들은 중국으로부터 지원받을 계획이라고 밝힘.
– 시하누크빌주 보건당국은 현재 시하누크빌주는 국제편 항공 노선이 정기적으로 운항중이어서 코로나19 검사를 위해 일평균 200-300개의 검체를 프놈펜의 파스퇴르 연구소에 보내고 있으며, 결과 통보를 위해 최소 2일이 소요된다고 말함.
※ 보건부는 2주전 씨엠립주에 코로나19 진단검사실을 설치했으며, 태국에서 입국하는 캄보디아인들을 대상으로 일 평균 20건(최대 50-60건 가능)의 검사를 시행 중이라고 밝힘.
(Phnom Penh Post 9/8, 1면)
■. 캄 정부, 코로나19 재난 지원금 총 78백만불 지원
ㅇ 캄 재경부는 9.10(목) 성명을 통해, 정부는 빈곤층과 취약층을 위한 코로나19 대응 재난 지원금 제공과 포스트 코로나19의 경제 회복에 중점을 둔 효과적 정책실시로 감염병에 대응해 나가고 있다고 말하고, 6.24부터 약 67만 가구, 270여만 명에게 약 78백만불의 재난 지원금을 취약층에 제공했으며, 향후 지속적인 모니터링을 통해 사회지원 프로그램을 확대할 준비가 되어 있다고 밝힘.
(Khmer Times 9/11, 6면)